NL:

Op donderdag 19 september aanstaande, is het zover: Dag van Taal & Talent.

Ben je op zoek naar een baan, werkervaringsplek, stage of een opleiding, maar beheers je de Nederlandse taal nog niet (goed)?
Kom dan naar één van de evenementen tijdens de Dag van Taal & Talent! Op drie locaties in de regio vinden verschillende evenementen plaats. Jij kan dan zelf kiezen welk evenement het beste bij je past en ook nog het dichtste bij huis is.

Beheers je de Nederlandse taal goed, meld je dan vooral aan voor het banenfestival in Kogerveldwijk.

Met vriendelijke groet,
De organisatie van het banenfestival “Dag van Taal & Talent”.   

EN:

On Thursday, September 19th, the day has arrived: Day of Language & Talent. 

Are you looking for a job, work experience placement, internship or education, but you don't (yet) have a good command of the Dutch language? Then come to one of the events during the Day of Language & Talent! Various events will take place at three locations in the region. You can then choose which event suits you best and is closest to home.

If you do have a good command of the Dutch language, please register for the job festival in Kogerveldwijk.

Yours sincerely,
The organization of the job festival “Day of Language & Talent”.  

اللغة العربية
يوم الخميس 19 أيلول/سبتمبر،إنه الموعد: يوم اللغة والموهبة.

هل تبحث عن وظيفة، أو تدريب عملي، أو تدريب داخلي، ولكنك لا تجيد اللغة الهولندية بشكل جيد 
حتى الآن؟

إذاً قم بزيارة إحدى الفعاليات خلال يوم اللغة والموهبة!

ستقام فعاليات مختلفة في ثلاثة مواقع في المنطقة. يمكنك بعد ذلك اختيار الفعالية التي تناسبك 
والأقرب إلى منزلك.

 .Kogerveldwijk إذا كنت تجيد اللغة الهولندية بشكل جيد، فيرجى التسجيل في مهرجان العمل في 

Zaandam : Banenfestival Kogerveldwijk

Oostzaan : Meet & Greet Taal & Talent 

Purmerend : Meet & Greet Taal & Talent